INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Data di efficacia: 11 ottobre 2023

 

La privacy degli utenti è importante per noi. Rispettiamo i diritti alla privacy di tutte le persone e ci impegniamo a gestire i dati personali degli utenti in modo responsabile e in conformità con la legge applicabile. Invitiamo l'utente a prendersi il tempo per familiarizzare con la nostra Informativa sulla privacy e inviare eventuali domande.

 

SCOPO

 

L'Informativa sulla privacy è stata aggiornata in modo da fornire dettagli su come gestiamo i dati personali dell'utente per i prodotti e servizi forniti da Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. ("noi", "nostro", "ci" ed espressioni similari). La presente Informativa sulla privacy si applica anche ai dati personali che vengono elaborati da noi nel corso della nostra attività, incluse applicazioni mobili, servizi, prodotti (come l'app Zepp Life e i suoi dispositivi in bundle come Mi Band (denominata in certe giurisdizioni Xiaomi Band) e i relativi software e servizi) e altre offerte online o offline se non diversamente indicato. Tutti gli individui le cui responsabilità includono il trattamento dei dati personali per nostro conto sono tenuti a proteggere questi dati aderendo alla presente Informativa sulla privacy.

 

IL NOSTRO IMPEGNO VERSO GLI UTENTI

 

L'Informativa sulla privacy è progettata pensando all'utente ed è importante che l'utente abbia una comprensione completa e fiducia nella nostra raccolta di dati personali e nelle pratiche di utilizzo di tutti i dati personali a noi fornite. 

Nella presente Informativa sulla privacy, per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Tali dati personali possono includere, in via esemplificativa ma non esaustiva, le informazioni caricate dall'utente o fornite a noi dall'utente e le informazioni che otteniamo tramite i dispositivi dell'utente come descritto di seguito. 

Ci impegniamo a proteggere la privacy, la riservatezza e la sicurezza dei dati personali dell'utente rispettando le leggi applicabili. Siamo ugualmente impegnati a garantire che tutti i nostri dipendenti e agenti rispettino questi obblighi. 

In definitiva, ciò che vogliamo è il meglio per tutti i nostri utenti. In caso di dubbi sulle nostre pratiche di trattamento dei dati riassunte nella presente Informativa sulla privacy, contattare https://www.zepp.com/privacy-support in merito agli specifici dubbi. Se non riesce a trovare una risposta adeguata alle proprie domande, l'utente può contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati all'indirizzo dpo@zepp.com per rispondere a preoccupazioni specifiche.

 

TRASPARENZA: QUALI DATI VENGONO RACCOLTI E COME LI USIAMO

 

Le categorie di dati personali che possiamo raccogliere (direttamente dall'utente o da fonti terze) e le nostre pratiche sulla privacy dipendono dalla natura del rapporto che l'utente ha con noi e dai requisiti della legge applicabile. Alcuni dei modi in cui possiamo raccogliere dati personali includono quanto segue:

  L'utente può fornirci dati personali direttamente interagendo con i prodotti e servizi, richiedendoci servizi o informazioni.

   Durante la navigazione dei servizi, alcuni dati passivi potrebbero essere raccolti anche automaticamente, anche tramite cookie e tecnologie simili come descritto di seguito.

Ci sforziamo di raccogliere solo le informazioni rilevanti ai fini del trattamento.

 

TIPI DI DATI RACCOLTI

 

Dati forniti direttamente dall'utente. Quando l'utente utilizza i servizi o si impegna in determinate attività, come la registrazione di un account, la risposta a sondaggi, la richiesta di assistenza tecnica o clienti o contattandoci direttamente, potremmo chiedere di fornire determinati dati personali, come indirizzo e-mail o numero di telefono.

Raccolta automatica dei dati. Potremmo raccogliere determinati dati automaticamente attraverso i nostri prodotti, servizi o altri metodi di analisi, come l'indirizzo di Protocollo Internet (IP) dell'utente, gli identificatori dei cookie, l'operatore mobile, l'indirizzo MAC e altri identificatori del dispositivo che vengono assegnati automaticamente al dispositivo quando l'utente accede a Internet, il tipo di browser e la lingua, il tipo di hardware, il sistema operativo, il provider di servizi Internet, le pagine visitate prima e dopo aver utilizzato i servizi, la data e ora della visita, la quantità di tempo trascorsa su ciascuna pagina, informazioni sui link cliccati e sulle pagine visualizzate all'interno dei servizi e altre azioni intraprese attraverso l'uso dei servizi come le preferenze.

Dati specifici raccolti tramite i nostri prodotti e servizi. Possiamo raccogliere i seguenti tipi di dati (che possono essere o meno dati personali):

Dati sull'utente: quando l'utente si registra per un account o accede al nostro servizio utilizzando le credenziali dai suoi account Mi, WeChat, Google, Line o Facebook (con la sua approvazione), potremmo raccogliere e utilizzare i suoi avatar, sesso, paese, indirizzo e-mail, soprannomi, data di nascita, obiettivi/traguardi, altezza, peso e paesi/aree geografiche.

Dati personali sul corpo: quando l'utente utilizza Zepp Life e il nostro dispositivo, è possibile che vengano raccolti dati personali sul corpo dell'utente, come frequenza cardiaca, saturazione di ossigeno nel sangue, stress, PAI, BMI, massa muscolare, tenore di umidità, proteine, metabolismo basale, livello di grasso viscerale, massa ossea, forma del corpo ed età del corpo.

Dati sull'esercizio: quando l'utente usa il dispositivo per l'esercizio, potremmo raccogliere dati sull'allenamento, ad esempio passi, tempo in piedi, distanza, tempo, durata, andatura, obiettivo dell'esercizio, obiettivi di allenamento raggiunti, consumo massimo di ossigeno (VO2 Max), tempo di recupero, effetti dell'allenamento, carico sportivo, velocità, cadenza del passo, lunghezza della falcata, calorie bruciate, traccia del movimento, informazioni sullo swing, informazioni sul servizio, tempi della bracciata, velocità della bracciata, lunghezza della bracciata, rapidità della bracciata, vasche, stile di nuoto, indice di swolf e valore di resistenza.

Dati registrati dal dispositivo: quando l'utente utilizza Zepp Life per sincronizzare i dati del dispositivo, vengono registrati dati personali dell'utente. Ad esempio informazioni sull'attività, dati sul sonno (come movimento rapido degli occhi (REM), orari di veglia, tempo e durata del sonno profondo/leggero, pisolini), informazioni sulla saturazione di ossigeno nel sangue e relativa variazione, numero di respiri, frequenza cardiaca, peso, pressione atmosferica, altitudine, longitudine, latitudine, informazioni cumulative di dislivello in salita/discesa, informazioni sull'equilibrio.

Dati sul chiamante: quando utilizza le funzioni Chiamata in arrivo o Avviso SMS o Avviso messaggio app, l'utente riceverà sul dispositivo un avviso sulle chiamate, sugli SMS e sui messaggi app. I dati di contatto per le chiamate e i messaggi in arrivo verranno sincronizzati e visualizzati sul dispositivo in bundle. Non salveremo i dati sul chiamante nell'app Zepp Life o nel server.

Dati sull'utilizzo della rete: potremmo raccogliere dati su tipi di rete, segnali di rete e altri dati simili relativi a determinate funzionalità dell'app Zepp Life.

Dati sulla musica: quando l'utente utilizza la musica o la funzione di controllo della musica, i dati sulla musica (ad es. nome della canzone, cantante, stato della canzone) verranno ottenuti dallo smartphone e sincronizzati con il dispositivo. Questi dati verranno visualizzati solo sullo schermo del dispositivo e non verranno salvati.

Dati sul telefono: quando l'utente utilizza l'app Zepp Life, potremmo raccogliere informazioni sul suo telefono, come identificatore univoco (IDFA, IMEI), versione del sistema operativo, ora del sistema, fuso orario, lingua, marca e modello del telefono.

Dati sulla posizione: quando l'utente utilizza servizi o funzioni di programmi basati sulla posizione, potremmo raccogliere dati sulla sua posizione come le informazioni GPS.

Dati di registro: se l'utente si iscrive al nostro piano di esperienza utente, potremmo registrare alcuni dati di registro quando utilizza l'app Zepp Life. Ad esempio dati operativi, registri dei risultati, statistiche sui clic del firmware e log del server. Quando l'utente ci fornisce un feedback, a sua scelta, raccoglieremo i dati del registro dell'app e del registro del dispositivo.

Dati sul dispositivo: quando l'utente utilizza Zepp Life per connettere un dispositivo come Mi Band, potremmo ottenere dati quali identificatore univoco del dispositivo, ID dispositivo, indirizzo MAC, numero di serie, versione del firmware, Bluetooth, impostazioni su dispositivo e promemoria. La raccolta potrebbe applicarsi anche al sistema aggiornato o alle impostazioni del software e di fabbrica.

Dati di sblocco del dispositivo: quando l'utente utilizza Mi Band con la funzione di blocco del dispositivo quando non è indossato, potremmo raccogliere la password di sblocco di Mi Band per realizzare questa funzione. A scanso di equivoci, le informazioni di cui sopra vengono memorizzate solo sul dispositivo e non verranno inviate al server.

Dati sull'arresto anomalo: quando l'utente sceglie di caricare i registri di debug per aiutarci ad analizzare il problema, il file di registro di debug dell'applicazione verrà inviato al server.

Dati dagli amici: Zepp Life consente all'utente di aggiungere amici. Dopo aver ricevuto l'autorizzazione dagli amici, i dati su peso, passi, calorie bruciate e sonno degli amici verranno visualizzati sull'app Zepp Life dell'utente.

Dati inviati tramite i servizi: quando l'utente utilizza varie funzionalità di Zepp Life, verranno raccolte alcune informazioni, come pianificazioni, notifiche, sveglia, tag. Quando l'utente utilizza la funzione sulla salute femminile, verranno raccolti i dati forniti, come la durata delle mestruazioni, la durata del ciclo mestruale, la data di inizio dell'ultima mestruazione, la data di inizio e la data di fine delle mestruazioni, le condizioni fisiche e l'umore durante le mestruazioni.

Dati sui visitatori: quando l'utente utilizza la funzione visitatore della nostra bilancia intelligente, un visitatore può provare i nostri prodotti e alcuni servizi limitati. I dati del visitatore (sesso, altezza, data di nascita) saranno raccolti e utilizzati per calcolare e presentare i risultati di determinati servizi sperimentati dal visitatore. L'utente può scegliere di salvare o meno i dati sul visitatore; se sceglie di salvarli, il sesso, l'altezza, la data di nascita e il peso del visitatore verranno raccolti da noi.

Informazioni sulla funzione Near Field Communications (NFC): in alcuni paesi o aree geografiche, il dispositivo con NFC potrebbe fornire funzioni NFC per il pagamento MasterCard. Quando l'utente verifica correttamente la MasterCard, può utilizzarla tramite il dispositivo. Per la verifica, il fornitore di MasterCard (SDK) avrà bisogno delle seguenti informazioni: numero della carta, nome del titolare della carta, data di scadenza della carta, CVC2 (il CVC2 è costituito dalle ultime tre cifre del numero riportato nel riquadro della firma sul retro della carta), numero di telefono riservato per la banca, indirizzo e-mail riservato per la banca. Il fornitore può raccogliere informazioni sulla transazione dell'utente quando ricarica la carta o completa transazioni tramite NFC, inclusi l'importo, il numero d'ordine, la descrizione del prodotto. Queste informazioni verranno utilizzate per verificare la MasterCard. A scanso di equivoci, le informazioni di cui sopra vengono raccolte direttamente dal nostro fornitore SDK. Una volta superata l'autenticazione MasterCard, memorizzeremo come set di informazioni nel dispositivo il nome della carta e le ultime quattro cifre della carta.

Altri dati: possiamo anche raccogliere altri tipi di dati che non sono direttamente o indirettamente collegati a un individuo e che sono aggregati, anonimizzati o de-identificati. Ad esempio, la funzione del dispositivo, lo stato del sistema, lo stato della batteria, lo stato di avvio e spegnimento, lo stato di carica e lo stato di connessione dello smartphone del dispositivo possono essere raccolti quando si utilizza un particolare servizio. Tali dati vengono raccolti al fine di migliorare i servizi forniti da noi all'utente.

 

COME VENGONO UTILIZZATI I DATI PERSONALI

 

Acquisiamo, conserviamo, usiamo ed elaboriamo dati personali per una varietà di scopi commerciali, tra cui la fornitura di servizi e/o prodotti all'utente, per rispondere alle informazioni richieste e per adempiere la conformità legale da parte nostra ai sensi delle leggi applicabili. Possiamo anche trattare e divulgare dati personali alle nostre società affiliate e a fornitori di servizi di terze parti per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy.

Per fornire i prodotti, i servizi o le informazioni richieste. Potremmo utilizzare i dati sull'utente per soddisfare richieste di prodotti, servizi o informazioni, tra cui:

fornire, elaborare, mantenere, migliorare e sviluppare i nostri beni e/o servizi per l'utente, inclusi servizi post-vendita e assistenza clienti e per i servizi sul dispositivo dell'utente;

comunicare con l'utente in merito al suo dispositivo, a un servizio o per qualsiasi domanda generale o altre richieste e commenti, come aggiornamenti, supporto per le richieste dei clienti, informazioni sui nostri eventi, avvisi;

fornire l'accesso ad alcune aree, funzionalità e caratteristiche dei nostri prodotti e servizi;

condurre attività promozionali, come estrazioni a premi ed eventi di Facebook;

analizzare e sviluppare dati statistici sull'uso dei nostri prodotti e servizi per migliorare meglio i nostri prodotti e servizi;

ottimizzare le prestazioni del dispositivo dell'utente;

archiviare e conservare dati sull'utente per le nostre operazioni commerciali o i nostri obblighi legali; e

fornire servizi locali senza comunicare con i nostri server.

 

Finalità amministrative. Potremmo utilizzare i dati personali sull'utente per finalità amministrative, tra cui:

misurare l'interesse per i nostri servizi;

sviluppare nuovi prodotti e servizi;

garantire il controllo qualità a livello interno;

verificare l'identità dell'utente;

comunicare riguardo account e attività sui nostri servizi e sistemi e, a nostra discrezione, sulle modifiche alle nostre politiche;

inviare e-mail all'indirizzo e-mail fornito dall'utente per verificare il suo account e per scopi informativi e operativi, come la gestione dell'account, il servizio clienti o la manutenzione del sistema;

prevenire attività potenzialmente proibite o illegali; e

dare applicazione al nostro Contratto di servizio e/o Informativa sulla privacy.

 

Marketing dei nostri prodotti e servizi. Con il consenso dell'utente, potremmo utilizzare i dati personali dell'utente, come indirizzo e-mail e ID account, per fornire materiali all'utente, direttamente o tramite fornitori di servizi di terze parti, su offerte, prodotti e servizi di potenziale interesse, inclusi nuovi contenuti o servizi. Utilizzeremo i dati personali dell'utente solo previo consenso esplicito dello stesso e chiara azione affermativa o indicazione di non obiezione in conformità alle leggi locali sulla protezione dei dati, che potrebbero richiedere un consenso esplicito separato. Potremmo fornire all'utente questi materiali per telefono, posta cartacea, facsimile o e-mail, nella misura consentita dalla legge vigente. Tali usi includono:

per offrire contenuti, pubblicità e offerte personalizzati;

per informare l'utente riguardo offerte, prodotti e servizi di possibile interesse;

per altri scopi divulgati nel momento in cui gli individui forniscono dati personali; e

comunque altrimenti con il consenso dell'utente.

 

L'utente ha il diritto di opporsi al nostro utilizzo proposto dei suoi dati personali per il marketing diretto. Se non desidera più ricevere determinati tipi di comunicazioni e-mail, l'utente può opporsi seguendo il link di annullamento dell'iscrizione situato in fondo a ciascuna comunicazione o contattarci tramite https://www.zepp.com/privacy-support.

 

Ricerca e sviluppo. Possiamo utilizzare i dati personali per creare dati non identificabili che possiamo utilizzare da soli o in forma aggregata con dati ottenuti da altre fonti, al fine di aiutarci a fornire in modo ottimale i nostri prodotti e servizi esistenti o sviluppare nuovi prodotti e servizi, e possiamo condividere tali statistiche con il pubblico o con terze parti al fine di presentare l'analisi delle preferenze e delle tendenze.

Servizi tramite dispositivi mobili (solo in alcune funzionalità). Di tanto in tanto, potremmo fornire prodotti e servizi specificamente progettati per essere compatibili con, e utilizzati su, determinati dispositivi mobili. Raccoglieremo determinati dati che il dispositivo mobile invia quando si utilizzano tali prodotti e servizi, come l'identificatore del dispositivo, le impostazioni utente, le informazioni sulla posizione, l'operatore di telefonia mobile e il sistema operativo del dispositivo. Le versioni mobili dei nostri prodotti e servizi potrebbero richiedere agli utenti di accedere con un account. In tali casi, i dati di utilizzo delle versioni mobili dei prodotti e servizi possono essere associate agli account. Inoltre, potremmo consentire all'utente di scaricare un'applicazione, un widget o un altro strumento che può essere utilizzato su dispositivi mobili o altri dispositivi informatici. Alcuni di questi strumenti possono memorizzare dati su dispositivi mobili o di altro tipo. Questi strumenti possono trasmetterci dati personali per consentire all'utente di accedere ai propri account e per consentire a noi e ai nostri fornitori di servizi di terze parti di monitorare l'utilizzo di questi strumenti. Alcuni di questi strumenti possono consentire agli utenti di trasmettere report e altre informazioni dallo strumento. Possiamo utilizzare i dati personali o non identificabili a noi trasmessi per migliorare questi strumenti, per sviluppare nuovi strumenti, per il miglioramento della qualità e come altrimenti descritto nella presente Informativa sulla privacy o in altri avvisi da noi forniti. 

Utilizzo di informazioni de-identificate, anonime e/o aggregate. È possibile che vengano utilizzati dati personali e altri dati dell'utente per creare dati in forma de-identificata, anonimizzata e/o aggregata, come dati demografici de-identificati, dati di posizione de-identificati, informazioni sui telefoni o dispositivi da cui si accede a Zepp Life o altre analisi di nostra competenza. I dati in forma de-identificata, anonimizzata e/o aggregata non sono dati personali, e possiamo utilizzare tali dati in vari modi, tra cui ricerca, analisi interna, funzioni analitiche e qualsiasi altro scopo legalmente consentito. 

Migliorare l'esperienza utente. Alcune funzionalità di scelta informata (opt-in) consentono a noi o ai nostri partner di terze parti di analizzare i dati su come gli utenti utilizzano i nostri prodotti e servizi, ad esempio i rapporti inviati sugli arresti anomali, in modo da migliorare l'esperienza dell'utente.

Modalità specifiche di utilizzo dei dati personali nei prodotti e servizi. Di seguito sono riportati ulteriori dettagli su come utilizziamo i dati dell'utente (che possono includere dati personali).

Per configurare l'account dell'utente per Zepp Life. I dati personali raccolti durante la creazione di un account tramite la nostra app Zepp Life vengono utilizzati per creare l'account e la pagina del profilo per l'utente.

Per calcolare i risultati dell'esercizio. I dati personali biometrici e i dati sugli esercizi vengono utilizzati per calcolare con precisione e visualizzare il risultato dell'allenamento, come registri di allenamento, distanza, tempo di allenamento, durata totale, calorie bruciate, ritmo e velocità.  

Analisi delle condizioni fisiche. Sulla base dei dati personali forniti e dei dati registrati dal dispositivo, forniremo all'utente un'analisi relativa alla sua condizione fisica di riferimento. Ad esempio, in base ai dati personali e alla composizione corporea dell'utente, possiamo fornire un valore suggerito per l'intervallo di peso corporeo ideale di riferimento, presentare il valore di pressione attuale/giornaliero dell'utente e/o la tendenza della pressione.

Per fornire i servizi di Zepp Life. Quando si connette un determinato dispositivo con Zepp Life, i dati raccolti tramite il dispositivo verranno mostrati all'utente.

Per la funzione di misurazione della saturazione dell'ossigeno nel sangue. Quando l'utente attiva la funzione di misurazione dell'ossigeno nel sangue, raccoglieremo le informazioni sulla saturazione di ossigeno nel sangue e sulla sua variazione per mostrare il valore all'utente o per aiutare a fornire un'analisi del sonno.

Per fornire la funzione fotocamera Bluetooth. Quando si utilizza la funzione fotocamera Bluetooth, il telefono sarà connesso al dispositivo tramite Bluetooth per il controllo della fotocamera. 

Per fornire servizi telefonici Bluetooth (supportati solo da alcuni dispositivi). Quando il dispositivo è correttamente associato al Bluetooth del telefono dell'utente e si riceve una chiamata in arrivo, le informazioni sul chiamante verranno visualizzate sul dispositivo. L'utente può persino utilizzare il dispositivo per terminare la chiamata. In caso di chiamate perse, le relative informazioni verranno visualizzate anche sul dispositivo.

Per visualizzare le informazioni sul sonno. Utilizzeremo i dati personali forniti dall'utente e i dati registrati dal dispositivo per analizzare il sonno e visualizzare il punteggio sonno, il tempo di sonno, la fase REM, la distribuzione della durata del sonno e la qualità della respirazione nel sonno su Zepp Life.

Per visualizzare le informazioni sul chiamante (alcuni tipi di dispositivi possono non supportare questa funzione). Quando si riceve una chiamata o un messaggio di testo, sul dispositivo verranno visualizzate informazioni sul chiamante.

Per visualizzare le informazioni sulla musica (alcuni tipi di dispositivi possono non supportare questa funzione). Quando si utilizza la funzione di controllo della musica, le informazioni sulla musica (nome del brano, volume, artista, stato del brano) verranno visualizzate sul dispositivo.

Per determinare se il telefono è supportato. Le informazioni sul telefono verranno utilizzate per determinare se il dispositivo può utilizzare Zepp Life.

Per fornire la funzione Orologio internazionale. Quando si aggiunge un orologio internazionale in Zepp Life, calcoleremo l'ora locale corrispondente all'area selezionata in base all'ora sul telefono dell'utente e la visualizzeremo in Zepp Life e nel dispositivo in bundle che supporta la funzione.

Per fornire il servizio sveglia. Quando si utilizza la funzione sveglia, le informazioni sulla sveglia verranno visualizzate nell'app Zepp Life e nel dispositivo in bundle.

Per fornire servizi vocali. Quando si utilizza la funzione di assistente vocale offline o online (supportata solo da determinati dispositivi in determinati paesi/aree geografiche), come Alexa, raccoglieremo la richiesta vocale dell'utente allo scopo di eseguire gli ordini.

Per fornire la funzione Salute femminile. Quando si utilizza la funzione di salute femminile, alcune informazioni relative al ciclo mestruale verranno registrate e visualizzate nell'app Zepp Life o su alcuni dispositivi che supportano questa funzione. Se si attiva la modalità di previsione intelligente del ciclo mestruale, calcoleremo il ciclo mestruale previsto dell'utente e invieremo un promemoria in base alle informazioni fornite dall'utente.

Per fornire servizi relativi alla rete. Utilizziamo tipi di rete, segnali di rete, ecc. per richiedere all'utente di scaricare gli aggiornamenti in diversi ambienti di rete.

Per fornire servizi basati sulla posizione. Durante l'utilizzo dei nostri servizi, le informazioni sulla posizione possono essere utilizzate anche da noi o da fornitori di servizi di terze parti per fornire e migliorare i nostri servizi. Ad esempio, potremmo utilizzare le informazioni GPS dell'utente per fornire dettagli meteorologici, calcolare la distanza percorsa durante lo sport all'aperto o mappare tale attività. L'utente può disattivare questa opzione in qualsiasi momento accedendo alle impostazioni del relativo dispositivo mobile o interrompendo l'uso di tale applicazione.

Per fornire la funzione di blocco del dispositivo non indossato. La password di sblocco di Mi Band verrà utilizzata per la funzione di blocco del dispositivo non indossato. Se si attiva questa funzione, Mi Band verrà bloccata quando rileva l'assenza del polso. Se viene inserita la password errata nel dispositivo più di un certo numero di volte, il dispositivo verrà bloccato. Per sbloccare il dispositivo, è necessario modificare la password di sblocco del dispositivo o ripristinare le impostazioni di fabbrica nell'app Zepp Life.

Per condividere informazioni con gli amici. I nostri servizi possono offrire vari strumenti e funzionalità. Ad esempio, i nostri prodotti e servizi potrebbero consentire all'utente di inoltrare o condividere determinati contenuti con gli amici.

Per fornire la funzione di pagamento con MasterCard. Sfruttando la funzione NFC, una volta collegata e attivata una MasterCard nel dispositivo, l'utente può utilizzarla per pagare direttamente senza carte bancarie; inoltre, può controllare le sue transazioni in Zepp Life. Si ricorda che le informazioni sul dispositivo vengono utilizzate anche per garantire la sicurezza della transazione. Assicurarsi di aver letto e compreso l'Informativa sulla privacy di Mi Pay prima di iniziare a utilizzare la funzione.

Per ottimizzare i nostri prodotti e servizi. I dati di registro vengono utilizzati per migliorare la qualità dei nostri prodotti e servizi.

Per gestire i dispositivi. Questi dati permettono di gestire i dispositivi in bundle.

Per migliorare la stabilità del software. Raccogliamo i registri degli arresti anomali per analizzare la qualità del software e fornire un servizio migliore.

Per migliorare la stabilità del dispositivo. Possiamo utilizzare i dati per migliorare i dispositivi in bundle.

Per inviare avvisi. Di tanto in tanto, potremmo utilizzare i dati personali dell'utente per inviare avvisi importanti, come comunicazioni su modifiche a termini, condizioni e politiche.

 

COOKIE E ALTRE TECNOLOGIE

 

Noi, così come fornitori di servizi di terze parti che forniscono contenuti, pubblicità o altre funzionalità sui nostri servizi, possiamo utilizzare cookie, pixel tag, archiviazione locale e altre tecnologie(le "Tecnologie") per raccogliere automaticamente dati attraverso i servizi. Utilizziamo Tecnologie che sono essenzialmente piccoli file di dati archiviati sul computer, tablet, telefono o altro dispositivo dell'utente che ci consentono di registrare determinate informazioni ogni volta che l'utente visita o interagisce con i nostri siti, servizi, applicazioni, messaggistica e strumenti, e di riconoscere l'utente su diversi dispositivi.

Quali informazioni vengono raccolte e come le utilizziamo: le Tecnologie come cookie, tag e script vengono utilizzate da noi e dai nostri fornitori di servizi di terze parti. Queste Tecnologie vengono utilizzate per analizzare le tendenze, amministrare il sito, tracciare i movimenti degli utenti all'interno del sito e raccogliere informazioni demografiche complessive sulla nostra base di utenti. Potremmo ricevere report basati sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società, in forma individuale e aggregata.

Cookie. I cookie sono piccoli file di testo inseriti nei browser dei computer dei visitatori per memorizzare le loro preferenze. La maggior parte dei browser consente all'utente di bloccare ed eliminare i cookie. Tuttavia, in questo caso, i siti potrebbero non funzionare correttamente.

Pixel tag/Web beacon. Un pixel tag (noto anche come Web beacon) è un frammento di codice incorporato nel sito che raccoglie informazioni sull'interazione dell'utente con quella pagina Web. L'uso di un pixel tag ci consente di registrare, ad esempio, che un utente ha visitato una determinata pagina Web o fatto clic su un determinato annuncio.

Widget dei social media: i nostri prodotti e servizi possono includere funzionalità di social media come la connettività con Facebook, Twitter e Apple Health (che potrebbero includere widget come il pulsante Condividi o altri mini-programmi interattivi). Queste funzionalità possono raccogliere e/o utilizzare informazioni sul dispositivo o sulla posizione per consentire il corretto utilizzo della funzionalità. Queste funzionalità dei social media sono ospitate da una terza parte oppure ospitate direttamente da noi. Le interazioni dell'utente con queste funzionalità sono regolate dall'Informativa sulla privacy della società che le fornisce.

File di registro: come per la maggior parte dei siti Web, raccogliamo determinate informazioni e le memorizziamo in file di registro. Queste informazioni possono includere indirizzi IP (protocollo Internet), tipo di browser, provider di servizi Internet (ISP), pagine di riferimento/uscita, sistema operativo, data/ora e/o dati clickstream.

Servizi di analisi per dispositivi mobili: all'interno di alcune delle nostre applicazioni mobili, utilizziamo software di analisi per dispositivi mobili per consentirci di comprendere meglio la funzionalità del nostro software mobile sul telefono dell'utente. Questo software può registrare informazioni come la frequenza con cui si utilizza l'applicazione, gli eventi che si verificano all'interno dell'applicazione, l'utilizzo aggregato, i dati sulle prestazioni e dove si verificano arresti anomali all'interno dell'applicazione.

Archiviazione locale - HTML5: utilizziamo oggetti di archiviazione locale (Local Storage Object, LSO) come HTML5 per archiviare contenuti e preferenze. Le terze parti con cui collaboriamo per fornire determinate funzionalità sui nostri siti Web o per visualizzare pubblicità basata sull'attività di navigazione Web dell'utente utilizzano a loro volta HTML5 per raccogliere e archiviare informazioni. Vari browser possono offrire strumenti di gestione specifici per la rimozione di LSO HTML5.

Servizi di analisi di siti Web. Possiamo utilizzare Tecnologie e altri strumenti di terze parti per raccogliere ed elaborare informazioni di analisi sui nostri Servizi (ad es. Google Analytics). Per ulteriori informazioni sulle informazioni di Google Analytics, visitare l'Informativa sulla privacy di Google Analytics. Per ulteriori informazioni su come opporsi all'utilizzo delle proprie informazioni da parte di Google Analytics sul nostro sito Web, fare clic qui.

 

I nostri usi di queste Tecnologie rientrano nelle seguenti categorie generali.

Dati operativamente necessari. Possiamo utilizzare cookie o altre tecnologie simili necessarie per il funzionamento dei nostri servizi, applicazioni e strumenti. Questo include le Tecnologie che consentono all'utente di accedere ai nostri Servizi, applicazioni e strumenti, necessari per identificare comportamenti irregolari del sito, prevenire attività fraudolente e migliorare la sicurezza, o che consentono di utilizzare le nostre funzionalità, come carrelli della spesa, ricerche salvate o analoghi.

Dati relativi alle prestazioni. Possiamo utilizzare cookie o altre tecnologie analoghe per valutare le prestazioni dei nostri siti Web, applicazioni, servizi e strumenti, anche nel contesto delle nostre pratiche analitiche, per aiutarci a capire come i visitatori utilizzano i siti Web, determinare se l'utente ha interagito con i nostri messaggi, determinare se l'utente ha visualizzato un elemento o un link o migliorare contenuti del sito Web, applicazioni, servizi o strumenti.

Dati relativi alla funzionalità. Possiamo utilizzare cookie, Web beacon o altre tecnologie simili che ci consentono di offrire all'utente funzionalità avanzate durante l'accesso o l'utilizzo dei nostri siti Web, servizi, applicazioni o strumenti. Possono includere l'identificazione dell'utente quando accede ai nostri siti Web o il tracciamento delle preferenze, degli interessi o degli elementi visualizzati in passato, in modo che possiamo migliorare la presentazione dei contenuti sui nostri siti Web. 

Se l'utente desidera opporsi alle Tecnologie che utilizziamo sui nostri siti Web, servizi, applicazioni o strumenti, può farlo bloccandoli, eliminandoli o disabilitandoli secondo le possibilità offerte dal browser o dal dispositivo.

 

SITI WEB DI TERZE PARTI, PIATTAFORME DI SOCIAL MEDIA E KIT DI SVILUPPO SOFTWARE

 

La nostra applicazione può contenere link ad altri siti Web e altri siti Web possono fare riferimento a, o contenere link diretti a, il nostro sito, prodotti o altri servizi. Questi altri domini e siti Web non sono controllati da noi, e noi non approviamo né rilasciamo alcuna dichiarazione in merito a siti Web di terze parti o piattaforme di social media.

Incoraggiamo l'utente a leggere le informative sulla privacy di ciascun sito Web e applicazione con cui interagisce. Non approviamo, selezioniamo o avalliamo, e non siamo responsabili per le pratiche sulla privacy o il contenuto di, tali altri siti Web o applicazioni. L'utente visita tali altri siti Web o applicazioni a proprio rischio.

Il sito Web e gli altri nostri servizi possono anche contenere link e funzionalità interattive con varie piattaforme di social media (ad es. widget). Se l'utente utilizza già queste piattaforme, i loro cookie potrebbero essere impostati sul suo dispositivo quando utilizza il nostro sito o altri servizi. Si informa l'utente che i dati personali inclusi e trasmessi volontariamente online in un blog, chat room, piattaforma di social media o altro mezzo accessibile pubblicamente online, o che condivide in un forum aperto, possono essere visualizzati e utilizzati da altri senza alcuna restrizione. Non possiamo controllare questi utilizzi delle informazioni dell'utente nell'interazione con una piattaforma di social media, e utilizzando questi servizi l'utente si assume il rischio che i dati personali forniti possano essere consultati e utilizzati da terze parti per qualsiasi scopo.

È possibile che vengano usate anche API e kit di sviluppo software ("SDK") di terze parti nel contesto delle funzionalità offerte dai nostri prodotti e servizi. Le API e gli SDK possono consentire a terze parti (inclusi gli inserzionisti) di raccogliere dati personali dell'utente al fine di fornire servizi e contenuti più pertinenti.

 

COME CONDIVIDIAMO I DATI DELL'UTENTE

 

Occasionalmente potremmo divulgare i dati personali dell'utente a terze parti (come descritto di seguito) al fine di fornire i prodotti o i servizi richiesti. 

La divulgazione può essere effettuata a fornitori di servizi di terze parti e società affiliate elencate di seguito in questa sezione. Per ciascun caso descritto in questa sezione, assicuriamo all'utente che condivideremo i suoi dati personali solo in conformità alla presente Informativa sulla privacy e ai termini applicabili che regolano l'utilizzo dei nostri servizi. Coinvolgeremo sub-incaricati al trattamento dei dati personali. Informiamo l'utente che, quando condivideremo i suoi dati personali con un fornitore di servizi di terze parti in qualsiasi circostanza descritta in questa sezione, specificheremo contrattualmente che la terza parte è soggetta a pratiche e obblighi conformi alle leggi locali sulla protezione dei dati. Garantiremo a livello contrattuale la conformità da parte di qualsiasi fornitore di servizi di terze parti agli standard sulla privacy che si applicano nella rispettiva giurisdizione di residenza.

 

TRASFERIMENTO IN AVANTI: CONDIVISIONE CON IL NOSTRO GRUPPO, CON FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI E CON ALTRI

 

Al fine di condurre agevolmente le nostre attività commerciali fornendo all'utente tutte le funzionalità dei nostri prodotti e servizi, potremmo divulgare di volta in volta i suoi dati personali alle nostre altre società affiliate. Potremmo anche condividere tali dati come descritto nella presente Informativa sulla privacy con i nostri fornitori di servizi di terze parti, per adempiere gli obblighi legali, per proteggere e difendere i nostri diritti e proprietà o secondo quanto autorizzato dall'utente stesso.

I nostri fornitori di servizi di terze parti includono, in via esemplificativa ma non limitativa, case di spedizione, fornitori di servizi di consegna, società di telecomunicazioni, data center, strutture di archiviazione dati, fornitori di servizi ai clienti, fornitori di servizi pubblicitari e di marketing. Tali fornitori di servizi di terze parti tratteranno i dati personali dell'utente per nostro conto o per uno o più degli scopi elencati nel presente documento.

 

· Fornitori di servizi. Possiamo condividere qualsiasi dato che riceviamo con fornitori di servizi. Le categorie di fornitori di servizi (responsabili del trattamento dati) a cui affidiamo dati personali includono fornitori di servizi per: (i) fornitura di servizi informatici e correlati; (ii) fornitura di informazioni, prodotti e altri servizi richiesti dall'utente; (iii) attività di assistenza al cliente; e (iv) in relazione alla fornitura di prodotti e servizi. Abbiamo stipulato con i fornitori di servizi i contratti del caso, che vietano loro di utilizzare o condividere dati personali salvo per quanto necessario a eseguire i servizi appaltati per nostro conto o rispettare i requisiti legali applicabili.

· Servizi di terze parti. L'utente può scegliere di condividere dati personali con altri servizi di terze parti (ad es. Google Fit, Apple Health). Una volta che i suoi dati personali sono stati condivisi con un servizio di terze parti, saranno soggetti all'informativa sulla privacy del servizio di terze parti. Invitiamo l'utente a leggere attentamente l'informativa sulla privacy di ciascun servizio di terze parti prima di condividere i suoi dati personali con loro. Si noti che non controlliamo, e non siamo responsabili per, il trattamento dei dati personali da parte di servizi di terze parti.

· Partner commerciali. Possiamo condividere dati personali con partner commerciali per fornire all'utente un prodotto o servizio che ha richiesto. Possiamo anche fornire dati personali a partner commerciali con i quali offriamo prodotti o servizi congiuntamente, o i cui prodotti o servizi riteniamo essere potenzialmente interessanti per l'utente. In tali casi, apparirà il nome del nostro partner commerciale, insieme al nostro. Imponiamo ai nostri affiliati e partner commerciali di accettare per iscritto di mantenere la riservatezza e la sicurezza dei dati personali che conservano per nostro conto, e di non utilizzarli per scopi diversi da quello per cui li abbiamo forniti.

· Affiliati. Possiamo condividere i dati personali dell'utente con le nostre società affiliate per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy, inclusi i nostri scopi amministrativi, attività come la gestione informatica, ovvero per fornire servizi all'utente o supportare e integrare i servizi che forniamo.

· Dati visualizzati agli amici. Previo consenso dell'utente, potremmo condividere i suoi dati personali, come peso, attività, dati sul sonno, con i suoi amici.

· Divulgazione per proteggere noi o altri a norma di legge e altre divulgazioni. Possiamo accedere a, conservare e divulgare a soggetti esterni i dati personali dell'utente, altri contenuti e informazioni sugli account utente se riteniamo che ciò sia necessario o appropriato per: (i) rispettare le richieste delle forze dell'ordine o delle agenzie di sicurezza nazionale e le procedure legali, ad esempio in ottemperanza a un'ordinanza del tribunale o a un mandato di comparizione; (ii) rispondere alle richieste dell'utente; (iii) proteggere i diritti, le proprietà o l'incolumità dell'utente, nostri o di altri; (iv) dare applicazione alle nostre politiche o contratti; (v) riscuotere gli importi dovuti; (vi) laddove riteniamo che la divulgazione sia necessaria o adeguata per prevenire lesioni personali o danni finanziari o in relazione alle indagini e al perseguimento delle vie legali contro attività illecite, presunte o effettive; o (vii) se riteniamo in buona fede che la divulgazione sia comunque altrimenti necessaria o consigliabile.

· Condivisione con altre aziende nell'Ecosistema Mi. Potremmo divulgare i dati personali dell'utente a Xiaomi o ad altre società dell'Ecosistema Mi in modo da fornire e migliorare gli interessanti prodotti e servizi (sia hardware che software) dell'Ecosistema Mi. Le società dell'Ecosistema Mi sono soggetti giuridici indipendenti, in cui Xiaomi ha investito denaro e formazione, e sono esperte nei loro campi. Alcuni di questi prodotti e servizi saranno ancora sotto i marchi Xiaomi / Mijia / Mitu, mentre altri potrebbero utilizzare il nostro marchio.

· Fusione, vendita o cessione di altro genere. Se dovessimo essere coinvolti in una fusione, acquisizione, due diligence finanziaria, riorganizzazione, fallimento, amministrazione controllata, transizione di servizio a un altro fornitore o cessione di tutte o parte delle nostre attività, i dati dell'utente potrebbero essere venduti o ceduti nel contesto di tale transazione, nella misura consentita dalla legge e/o dai contratti in essere. L'utente riceverà una notifica via e-mail e/o un avviso ben visibile sul nostro sito Web o nell'app Zepp Life in merito a eventuali cambiamenti di proprietà, utilizzo dei dati personali dell'utente e scelte disponibili all'utente riguardo ai dati personali. Faremo il possibile per indirizzare il cessionario a utilizzare i dati personali in modo coerente con l'Informativa sulla privacy in vigore al momento della raccolta di tali dati personali.

 

SALVAGUARDIE DI SICUREZZA

 

Ci impegniamo a garantire che i dati personali dell'utente siano al sicuro e adottiamo tutte le misure possibili per tutelarli. Tuttavia, l'utente deve tenere presente che l'uso di Internet non è totalmente sicuro e, per questo motivo, non possiamo garantire la sicurezza o l'integrità di tutti i dati personali da noi trattati. 

Per impedire accessi non autorizzati, divulgazioni o altri rischi simili e per mantenerci conformi alle relative norme in materia di privacy e sicurezza dei paesi in cui operiamo, abbiamo adottato controlli e procedure ragionevoli di tipo amministrativo, tecnico e fisico progettati per tutelare e proteggere i dati che raccogliamo dall'utilizzo da parte dell'utente dei nostri prodotti e servizi. Adotteremo tutte le misure ragionevoli per tutelare i dati personali dell'utente. 

Ad esempio, quando l'utente accede al suo account, può scegliere di utilizzare il nostro processo di autenticazione a due passaggi per una maggiore sicurezza. Quando invia o riceve dati in transito tra il suo dispositivo e i nostri server, ci assicuriamo che siano crittografati tramite Secure Sockets Layer ("SSL") e altri algoritmi. 

Tutti i dati personali dell'utente sono archiviati su server sicuri protetti in strutture controllate. Classifichiamo i dati dell'utente in base all'importanza e alla sensibilità e garantiamo che i dati personali abbiano un livello di sicurezza appropriato. I file e le registrazioni contenenti i dati personali dell'utente saranno conservati nei nostri uffici e/o sui nostri server o su quelli dei nostri fornitori di servizi, e solo i dipendenti per cui è necessario ai fini delle loro funzioni avranno accesso a questo archivio. Inoltre, abbiamo implementato controlli per imporre che i nostri fornitori di servizi di terze parti e partner dispongano di misure di sicurezza adeguate progettate per proteggere anche i dati personali dell'utente. Ci assicuriamo che i nostri dipendenti e i fornitori di servizi di terze parti che accedono ai dati per agevolare l'offerta di prodotti e servizi all'utente siano soggetti a stringenti obblighi contrattuali di riservatezza e possano subire provvedimenti o licenziamento in caso di inadempienza verso tali obblighi. In alcuni casi, disponiamo anche di controlli di accesso speciali per l'archiviazione dei dati basata su cloud. Nel complesso, rivediamo periodicamente le nostre pratiche di raccolta, archiviazione e trattamento dei dati, comprese le misure di sicurezza fisica, per proteggerci da qualsiasi accesso e utilizzo non autorizzati. 

Tuttavia, nonostante questi sforzi, nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile e nessun metodo di trasmissione dei dati garantisce che qualsiasi intercettazione o altro tipo di abuso venga impedito. Dipendiamo anche dall'utente per la protezione dei suoi dati. Qualora l'utente venga a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o della privacy, è caldamente invitato ad avvisarci immediatamente. Nella misura massima consentita dalla legge vigente, non accettiamo responsabilità per divulgazioni non autorizzate. 

Utilizzando i nostri prodotti e servizi o fornendoci dati personali, l'utente accetta che possiamo comunicare elettronicamente con lo stesso in merito a questioni di sicurezza, di privacy e amministrative relative all'utilizzo. Se dovessimo venire a conoscenza della violazione di un sistema di sicurezza, potremo tentare di avvisare elettronicamente l'utente sul sito o pubblicando un avviso tramite il prodotto o servizio, via posta o mediante e-mail. È possibile che l'utente detenga il diritto legale di ricevere questo avviso per iscritto.

 

AZIONI A DISPOSIZIONE DELL'UTENTE

 

·  L'utente può contribuire alla salvaguardia dei propri dati personali non rivelando la password di accesso o le informazioni sull'account a nessuno a meno che tale persona non sia debitamente autorizzata. Ogni volta che accede all'app Zepp Life, in particolare su computer altrui o su terminali Internet pubblici, è consigliato che l'utente si disconnetta sempre alla fine della sessione.

· Non possiamo essere ritenuti responsabili per lacune nella sicurezza causate da accessi di terze parti ai dati personali dell'utente che derivino dall'incapacità dell'utente di mantenere riservati tali dati. Nonostante quanto sopra, l'utente è tenuto a informarci immediatamente in caso di utilizzo non autorizzato del proprio account da parte di altri utenti Internet o in caso di qualsiasi altra violazione della sicurezza. L'assistenza degli utenti ci aiuterà a proteggere la privacy dei dati personali.

 

OPZIONI E DIRITTI DELL'UTENTE SULLA PRIVACY

 

OPZIONI DELL'UTENTE SULLA PRIVACY

 

Le opzioni sulla privacy a disposizione dell'utente riguardo ai suoi dati personali sono determinate dalla legge vigente e sono descritte di seguito.

Dispositivi mobili

Occasionalmente potremmo inviare all'utente notifiche push tramite le nostre applicazioni mobili con aggiornamenti di versione e altri avvisi di possibile interesse. In qualsiasi momento, l'utente può opporsi a ricevere questo tipo di comunicazioni modificando le impostazioni sul suo dispositivo mobile. Potremmo anche raccogliere informazioni basate sulla posizione se l'utente utilizza le nostre applicazioni mobili. L'utente può opporsi a questa raccolta modificando le impostazioni sul suo dispositivo mobile.

"Non tracciare"

Non tracciare ("DNT", per Do Not Track) è una preferenza di privacy che gli utenti possono impostare in determinati browser Web. DNT è un modo con cui gli utenti possono informare i siti Web e i servizi che non desiderano che determinate informazioni sulle visite alle loro pagine Web vengano raccolte nel tempo e attraverso siti Web o servizi online. Tenere presente che non rispondiamo a, né onoriamo, segnali DNT o simili meccanismi trasmessi dai browser Web.

Cookie

Come indicato nella presente, l'utente può interrompere o limitare il collocamento di cookie e altre tecnologie sul proprio computer o rimuoverle dal browser regolando le preferenze del browser Web. Si ricorda che l'opposizione all'utilizzo in base ai cookie non ha efficacia per le applicazioni su dispositivo mobile. Tuttavia, su molti dispositivi mobili, gli utenti dell'applicazione possono disattivare determinati annunci per dispositivi mobili tramite le impostazioni del dispositivo.

A scanso di equivoci, le opposizioni basate sui cookie devono essere eseguite su ciascun dispositivo e browser su cui si desidera opporsi. Ad esempio, se l'utente si è opposto alla raccolta dati sul browser del computer, tale rinuncia non avrà alcun effetto sul suo dispositivo mobile. È necessario comunicare separatamente la propria opposizione su ciascun dispositivo.

 

ACCESSO AD ALTRE FUNZIONI SUL DISPOSITIVO

 

Le nostre applicazioni potrebbero richiedere l'accesso a determinate funzioni sul dispositivo dell'utente, come lo stato della rete Wi-Fi. Queste informazioni vengono utilizzate per consentire l'esecuzione delle applicazioni sul dispositivo e per consentire all'utente di interagire con le applicazioni. In qualsiasi momento, l'utente può revocare le sue autorizzazioni disattivandole a livello di dispositivo e/o contattandoci tramite https://www.zepp.com/privacy-support.

 

CONTROLLO DELLE IMPOSTAZIONI PER PRODOTTI E SERVIZI

 

Riconosciamo che le preoccupazioni sulla privacy differiscono da persona a persona. Pertanto, forniamo alcuni esempi delle modalità che mettiamo a disposizione dell'utente per scegliere di limitare la raccolta, l'uso, la divulgazione o il trattamento dei suoi dati personali e per controllare le sue impostazioni sulla privacy:

·     entrare e uscire dall'account;

· attivare/disattivare altri servizi e funzionalità che trattano informazioni sensibili o personali.

Se l'utente ha acconsentito in precedenza all'utilizzo dei suoi dati personali per gli scopi sopra indicati, potrà cambiare idea in qualsiasi momento tramite il suo dispositivo o le impostazioni sulla privacy come descritto sopra. Per qualsiasi domanda, l'utente è invitato a contattarci all'indirizzo https://www.zepp.com/privacy-support.

 

POLITICA DI CONSERVAZIONE

Conserviamo i dati personali che riceviamo come descritto nella presente Informativa sulla privacy per tutto il tempo in cui l'utente utilizza i nostri prodotti e servizi o per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per i quali sono stati raccolti, fornire i nostri Servizi, risolvere controversie, stabilire difese legali, condurre verifiche, perseguire legittimi scopi commerciali, dare esecuzione ai nostri contratti e rispettare le leggi vigenti. Interromperemo la conservazione dei dati personali, o rimuoveremo i metodi con cui è possibile associare i dati personali a individui specifici, non appena sia ragionevole supporre che gli scopi per cui i dati personali sono stati raccolti non sono più soddisfatti dalla conservazione di tali dati personali.

Se un'ulteriore elaborazione dei dati viene effettuata per scopi di archiviazione nel pubblico interesse o a scopi di ricerca scientifica o storica o a scopi statistici in base alle leggi applicabili, i dati potrebbero essere ulteriormente conservati da noi anche se tale ulteriore elaborazione fosse incompatibile con gli scopi originali in determinate giurisdizioni.

 

DIRITTI DELL'UTENTE ALLA PRIVACY

 

In conformità con la legge vigente, l'utente può avere il diritto di: 

· accedere ai dati personali che lo riguardano, e in particolare (i) confermare se stiamo elaborando i suoi dati personali e (ii) ottenere l'accesso a, o una copia di, tali dati personali; 

· richiedi la correzione dei dati personali laddove siano inaccurati, incompleti od obsoleti; in alcuni casi, potremmo fornire strumenti self-service che consentono all'utente di aggiornare i dati personali autonomamente; 

· richiedere la cancellazione o l'anonimizzazione dei dati personali quando il trattamento è basato sul consenso dell'utente o quando il trattamento è non necessario, eccessivo o non conforme; 

· richiedere la limitazione o il blocco di, oppure o opporsi a, il nostro trattamento dei personali; 

· revocare il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra; se l'utente non fornisce dati personali o ritira il suo consenso al trattamento, alcune funzionalità del nostro Servizio potrebbero non essere disponibili; 

· richiedere la portabilità dei dati e ricevere una copia elettronica dei dati personali a noi forniti dall'utente; 

· ricevere informazioni sulle terze parti con cui sono stati condivisi i suoi dati personali; e 

· richiedere qualsiasi revisione delle decisioni eventualmente adottate esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato, se ciò potrebbe influire sui diritti dell'interessato.

 

Se l'utente desidera esercitare uno di questi diritti, è pregato di contattarci come indicato di seguito nella sezione "Contattaci". Elaboreremo tali richieste in conformità con le leggi vigenti.

 

CONSERVAZIONE E TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI

 

Attualmente disponiamo di data center in Cina, Stati Uniti, Singapore, Russia, India e Germania.

Per gli utenti della Cina continentale, i dati personali sono archiviati in data center situati nella Cina continentale, eccettuate le trasmissioni transfrontaliere come consentito dalle leggi vigenti. Per gli utenti dello Spazio economico europeo ("SEE"), i dati personali sono archiviati in data center situati in Germania, eccettuate le trasmissioni transfrontaliere come consentito dalle leggi vigenti. Per gli utenti russi, i dati personali sono archiviati in data center situati in Russia, eccettuate le trasmissioni transfrontaliere come consentito dalle leggi russe. Per gli utenti indiani, i dati personali sono archiviati in data center situati in India, eccettuate le trasmissioni transfrontaliere come consentito dalle leggi indiane. Per gli utenti statunitensi o canadesi, i dati personali sono archiviati in data center situati negli Stati Uniti. Per gli utenti che utilizzano i nostri prodotti e servizi in altri territori, i dati personali possono essere archiviati in data center situati in Germania, Singapore o negli Stati Uniti in conformità con le leggi vigenti. 

Nel caso dovessimo trasferire dati personali al di fuori della giurisdizione dell'utente, sia verso le nostre società affiliate sia verso fornitori di servizi di terze parti, lo faremo in conformità con le leggi vigenti. Ad esempio, quando trasferiamo i dati personali dell'utente in paesi al di fuori del SEE, procediamo in base ai contratti tipo della Commissione europea per il trasferimento di dati personali a paesi terzi (ovvero secondo le clausole contrattuali standard) o in linea con qualsiasi meccanismo sostitutivo approvato ai sensi del diritto dell'UE. In particolare, ci assicureremo che tutti i trasferimenti vengano effettuati in conformità con i requisiti definiti dalle leggi locali sulla protezione dei dati applicabili per l'utente, adottando le tutele appropriate. L'utente avrà il diritto di ricevere informazioni sulle tutele appropriate adottate da noi per tale trasferimento dei dati personali dell'utente. 

Possiamo utilizzare strutture estere gestite e controllate da noi per trattare, o eseguire il backup di, i dati personali dell'utente. L'utente è a conoscenza del fatto che i suoi dati personali raccolti tramite o da noi possono essere archiviati al di fuori della sua giurisdizione d'appartenenza. Queste giurisdizioni estere potrebbero avere o non avere in essere leggi sulla protezione dei dati sostanzialmente simili a quelle della giurisdizione d'appartenenza dell'utente. L'utente comprende che i rischi in base alle leggi sulla protezione dei dati applicabili sono differenti e che potremmo trasferire e archiviare i suoi dati personali presso le nostre strutture estere. Tuttavia, ciò non modifica alcuno dei nostri impegni verso la tutela dei dati personali dell'utente in conformità con la presente Informativa sulla privacy. I dati personali dell'utente potrebbero essere accessibili alle forze dell'ordine o altre autorità in seguito a richieste legittime. Fornendoci i propri dati, l'utente acconsente che i propri dati personali vengano archiviati in tali luoghi.

 

PRIVACY DEI MINORI/BAMBINI

 

I nostri prodotti e servizi non sono destinati a minori di età inferiore a 16 anni (e in alcune giurisdizioni di età inferiore a 13 anni). Se l'utente ha età inferiore a 16 anni (e in alcune giurisdizioni età inferiore a 13 anni), deve avere il permesso dei genitori per accedere ai prodotti e servizi. Esortiamo i genitori a istruire i propri figli perché non rivelino mai i loro veri nomi, indirizzi o numeri di telefono, se non dietro permesso dei genitori, quando sono online.

Non sollecitiamo né intendiamo sollecitare di ricevere dati personali da minori. Se un genitore o un tutore ha motivo di ritenere che un minore ci abbia fornito dati personali senza il suo previo consenso, lo esortiamo a contattarci per assicurare che tali dati personali vengano rimossi e che il minore annulli l'iscrizione agli eventuali servizi del caso. Se dovessimo venire a conoscenza di aver raccolto dati personali di un minore di età inferiore a 16 anni (e in alcune giurisdizioni di età inferiore a 13 anni) senza il permesso di un genitore, adotteremo prontamente le misure necessarie per eliminare tali dati e chiudere l'account del minore interessato.

 

AGGIORNAMENTI ALL'INFORMATIVA SULLA PRIVACY

 

Sottoponiamo la nostra Informativa sulla privacy a revisioni periodiche e potremmo aggiornare questa informativa sulla privacy perché rispecchi le modifiche alle nostre pratiche di gestione dei dati. L'utente comprende e accetta il fatto che la prosecuzione dell'utilizzo dei prodotti e servizi dopo che la nuova Informativa sulla privacy sarà entrata in vigore sarà considerata accettazione dell'Informativa sulla privacy aggiornata. Se, in qualsiasi momento, l'utente non accetta alcuna parte dell'Informativa sulla privacy in vigore, dovrà interrompere immediatamente l'utilizzo dei prodotti e dei servizi. Se apporteremo modifiche sostanziali alla nostra Informativa sulla privacy, informeremo l'utente tramite e-mail (inviata all'indirizzo e-mail specificato nell'account dell'utente) o pubblicheremo le modifiche nella nostra app. Tali modifiche all'Informativa sulla privacy si applicheranno dalla data di efficacia come indicato nell'avviso o nella nostra app. Invitiamo l'utente a prendere periodicamente visione di questa pagina per le informazioni più recenti sulle nostre pratiche sulla privacy. La prosecuzione dell'uso di prodotti e servizi su telefoni cellulari e/o qualsiasi altro dispositivo sarà considerato come accettazione dell'Informativa sulla privacy aggiornata. Prima di utilizzare i dati personali per qualsiasi nuovo scopo non originariamente autorizzato dall'utente, cercheremo di fornire informazioni relative al nuovo scopo e dare all'utente l'opportunità di opporsi. Laddove il consenso dell'utente per il trattamento dei dati personali sia altrimenti richiesto dalla legge o da condizioni contrattuali, ci impegneremo a rispettare la legge o il contratto in questione.

 

TERMINI E CONDIZIONI DI TERZE PARTI

 

La nostra Informativa sulla privacy non si applica a prodotti e servizi offerti da terze parti. I nostri prodotti e servizi possono includere prodotti e servizi di terze parti e collegamenti a siti Web di terze parti. Quando l'utente utilizza tali prodotti o servizi, questi potrebbero a loro volta raccogliere dati sull'utente. Per questo motivo, consigliamo vivamente all'utente di leggere l'informativa sulla privacy della terza parte in questione con la stessa attenzione dedicata a leggere la nostra. Non siamo responsabili e non possiamo controllare il modo in cui le terze parti utilizzano i dati personali che raccolgono dall'utente. La nostra Informativa sulla privacy non si applica ad altri siti a cui rimandano i link sui nostri servizi.

 

IL NOSTRO APPROCCIO ALLA GESTIONE DEI DATI PERSONALI DELL'UTENTE AI SENSI DELL'RGPD

 

Se l'utente è cittadino dell'Unione Europea ai sensi dell'RGPD, forniremo un approccio sistematico alla gestione dei dati personali attraverso personale, processi di gestione e sistemi informativi applicando una metodologia di gestione del rischio. Secondo l'RGPD, ad esempio, (1) abbiamo istituito un Responsabile della protezione dei dati (RPD) incaricato della protezione dei dati e il contatto dell'RPD è dpo@zepp.com (2) abbiamo istituito una procedura per condurre valutazioni d'impatto sulla protezione dei dati.

 

AUTORITÀ DI VIGILANZA

 

Se l'utente risiede nello Spazio economico europeo, in Svizzera, nel Regno Unito o in Brasile, ha diritto a presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza qualora ritenga che il nostro trattamento dei suoi dati personali violi la legge vigente.

 

RIPARAZIONE/CONFORMITÀ E RESPONSABILITÀ 

 

Noi stessi siamo il titolare del trattamento dei dati personali che elaboriamo, se non diversamente indicato. Per informazioni su come contattarci, fare riferimento alla sezione "Contattaci" di seguito. In caso di domande sulle nostre pratiche sulla privacy o sulla presente Informativa sulla privacy, l'utente è pregato di contattarci tramite https://www.zepp.com/privacy-support. Affronteremo la questione e cercheremo di risolvere eventuali problemi di privacy in modo tempestivo.

 

CONTATTI

 

In caso di commenti o domande sulla presente Informativa sulla privacy o di qualsiasi domanda relativa alla nostra raccolta, utilizzo o divulgazione dei dati personali, l'utente è pregato di contattaci all'indirizzo riportato di seguito facendo riferimento a "Informativa sulla privacy":

 

Anhui Huami Information Technology Co., Ltd.

7/F, Building B2, Huami Global Innovation Center, No. 900, Wangjiang West Road, High-tech Zone, Hefei City, China (Anhui) Pilot Free Trade Zone.

 

Grazie per aver dedicato del tempo per consultare la nostra Informativa sulla privacy. 

 

 

 

 

ADDENDUM SUPPLEMENTARE PER LA CALIFORNIA ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

 

Questo Addendum supplementare per la California alla presente Informativa sulla privacy ("Addendum per la California") integra, ed è da consultarsi insieme a, la presente Informativa sulla privacy. Questo Addendum per la California si applica esclusivamente al nostro trattamento di dati personali ai sensi della legge California Consumer Privacy Act del 2018 ("CCPA"). La legge CCPA fornisce ai residenti in California il diritto di sapere quali categorie di dati personali abbiamo raccolto su di loro e se abbiamo divulgato tali dati personali per scopi commerciali (ad esempio a un fornitore di servizi) nei 12 mesi precedenti. I residenti in California possono trovare queste informazioni di seguito: 

Categoria di dati personali raccolti da noi

Categorie di dati personali di terze parti divulgati per uno scopo commerciale

Identificatori come alias, identificatore personale univoco, identificatore online, indirizzo IP, indirizzo e-mail, nome account o altri identificatori simili.

· Fornitori di servizi

· Affiliati

· Altri utenti o servizi di terze parti con cui l'utente condivide dati o interagisce

Categorie di dati personali elencate nel Codice Civile della California, par. 1798.80 (e)

· Fornitori di servizi

· Affiliati

· Altri utenti o servizi di terze parti con cui l'utente condivide dati o interagisce

Informazioni commerciali come registri di prodotti o servizi acquistati, ottenuti o considerati, o altre storie o tendenze di acquisto o consumo.

· Fornitori di servizi

· Affiliati

 

Informazioni biometriche come le caratteristiche fisiologiche, biologiche o comportamentali di un individuo, che possono essere utilizzate, singolarmente o in combinazione tra loro o con altri dati identificativi, per stabilire l'identità individuale. Le informazioni biometriche includono, in via esemplificativa ma non limitativa, dati sul sonno, sulla salute o sull'esercizio che contengono informazioni identificative.

· Fornitori di servizi

· Affiliati

Informazioni relative a Internet o ad altre attività di rete elettronica come cronologia di navigazione, cronologia di ricerca e informazioni relative all'interazione di un consumatore con un sito Web, un'applicazione o un annuncio pubblicitario.

· Fornitori di servizi

· Affiliati

· Altri utenti o servizi di terze parti con cui l'utente condivide dati o interagisce

Geolocalizzazione come posizione fisica o movimenti.

· Fornitori di servizi

· Affiliati

· Altri utenti o servizi di terze parti con cui l'utente condivide dati o interagisce

Inferenze tratte da altri dati personali per la creazione di un profilo relativo a un consumatore

· Fornitori di servizi

· Affiliati

 

Le categorie di fonti da cui raccogliamo dati personali e i nostri scopi aziendali e commerciali per l'utilizzo di dati personali sono indicati sopra nelle rispettive sezioni della presente Informativa sulla privacy.

 

Diritti di privacy aggiuntivi per i residenti in California 

· "Vendita" di dati personali ai sensi CCPA. Ai fini della legge CCPA, noi non "vendiamo" dati personali, né abbiamo notizie effettive di "vendita" di dati personali relativi a minori di età inferiore a 16 anni. 

· Non discriminazione. I residenti in California hanno il diritto di non ricevere un trattamento discriminatorio da parte nostra in relazione all'esercizio dei diritti conferiti loro dalla legge CCPA.  

· Agente autorizzato. Solo l'utente, o una persona legalmente autorizzata ad agire per conto dell'utente, può presentare una richiesta verificabile del consumatore relativa ai dati personali dell'utente. Per designare un agente autorizzato, invitiamo l'utente a contattarci come indicato di seguito. 

· Verifica. Quando l'utente effettua una richiesta, chiederemo di fornire informazioni sufficienti che ci consentano di verificare ragionevolmente che sia la persona su cui abbiamo raccolto i dati personali o un rappresentante autorizzato; questo può includere la conferma dell'indirizzo e-mail associato a qualsiasi dato personale in nostro possesso relativo all'utente.

 

Se l'utente risiede in California e desidera esercitare uno di questi diritti ai sensi CCPA, è pregato di contattarci come indicato di seguito. Elaboreremo tali richieste in conformità con le leggi vigenti. 

 

 

ADDENDUM SUPPLEMENTARE PER IL NEVADA ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

 

Questo Addendum supplementare per il Nevada alla presente Informativa sulla privacy integra, ed è da consultarsi insieme a, la presente Informativa sulla privacy.

 

Se l'utente risiede in Nevada, ha il diritto di opporsi alla vendita di determinati dati personali a terze parti che intendono concedere in licenza o vendere tali dati personali. L'utente può esercitare questo diritto contattandoci tramite https://www.zepp.com/privacy-support con l'oggetto "Nevada Do Not Sell Request" e fornendoci il nome e l'indirizzo e-mail associati all'account. Si prega di notare che attualmente non vendiamo dati personali, secondo la definizione di vendita negli statuti riveduti del Nevada, articolo 603A. Se l'utente ha qualsiasi domanda, è pregato di contattarci come indicato di seguito nella sezione "Contattaci".

 

 

 

ADDENDUM SUPPLEMENTARE PER LA COREA DEL SUD ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Questo Addendum supplementare per la Corea del Sud alla presente Informativa sulla privacy ("Addendum per la Corea del Sud") integra, ed è da consultarsi insieme a, la presente Informativa sulla privacy. Questo Addendum per la Corea del Sud descrive le nostre pratiche in materia di privacy e la raccolta e l'uso dei dati personali dei suoi utenti e clienti residenti in Corea del Sud.

 

Elementi di dati personali raccolti e metodo di raccolta

 

Elementi di dati personali raccolti:

 

Tipi di dati personali

Elementi di dati personali da raccogliere e utilizzare

Elementi obbligatori

[Dati sull'utente: ad es. account Mi, WeChat, Google o Facebook (con l'approvazione dell'utente), soprannomi, avatar, compleanno, altezza, peso, sesso, obiettivi/traguardi.]

[Raccolta automatica dei dati: indirizzo IP (Internet Protocol), indirizzo MAC, tipo di hardware, identificatore univoco (IDFA, IMEI), sistema operativo, orario di sistema, fusi orari, lingue, aree geografiche, marca e modello di telefono.]

[Dati sul dispositivo: ID dispositivo, numero di serie, versione firmware, informazioni Bluetooth.]

[Dati sull'utilizzo della rete: dati su tipi di rete, segnali di rete e altri dati simili relativi a determinate funzionalità di Zepp Life.]

Elementi opzionali

[Dati sull'utente che l'utente stesso sceglie di fornire: numero di telefono, indirizzo e-mail.]

[Raccolta automatica dei dati: identificatori cookie, operatore di telefonia mobile e altri identificatori di computer o dispositivo che vengono assegnati automaticamente al dispositivo dell'utente quando accede a Internet, tipo e lingua del browser, provider di servizi Internet, pagine visitate prima e dopo aver utilizzato i servizi, data e ora della visita, quantità di tempo trascorso su ciascuna pagina, informazioni sui link selezionati e sulle pagine visualizzate all'interno dei servizi e altre azioni intraprese attraverso l'uso dei servizi, come ad esempio le preferenze.]

[Dati sull'esercizio: passi, tempi in piedi, distanza, tempo, durata, ritmo, velocità, frequenza cardiaca ogni volta, frequenza cardiaca a riposo, frequenza cardiaca per l'intera giornata, tempo di misurazione, cadenza del passo, lunghezza della falcata, calorie bruciate, traccia del movimento, consumo massimo di ossigeno (VO2 Max), tempo di recupero, effetti dell'allenamento, carico sportivo, informazioni sullo swing, informazioni sul servizio, lunghezza della bracciata, velocità della bracciata, tempi della bracciata, rapidità della bracciata, vasche, stili di nuoto, indice swolf, valore di resistenza, dislivello cumulativo in salita/discesa, informazioni sull'attività.]

[Dati personali sul corpo: stress, BMI, massa muscolare, tenore di umidità, proteine, metabolismo basale, livello di grasso viscerale, massa ossea, forma del corpo, età del corpo.]

[Dati registrati dal dispositivo dell'utente: PAI, dati sul sonno, punteggio del sonno, tempo di sonno, REM, distribuzione della durata del sonno, tempi di veglia, qualità della respirazione nel sonno, informazioni sulla saturazione di ossigeno nel sangue e relative variazioni, informazioni sull'equilibrio, numero di respiri, obiettivo di peso, obiettivo di esercizio, obiettivi di esercizio raggiunti, pressione atmosferica, altitudine, impostazioni di dispositivo e promemoria.]

[Dati sulla posizione: dati GPS, dati di tracciamento delle informazioni sulla geolocalizzazione, longitudine e latitudine, ma conserviamo i dati di cui sopra solo sul dispositivo anziché trasferirli sul cloud.]

[Dati di registro: dati operativi, registri dei risultati, statistiche sui clic del firmware e log del server.]

[Dati di sblocco Mi Band: password di sblocco di Mi Band per la funzione di blocco del dispositivo non indossato. Questa password verrà memorizzata solo sul dispositivo e non verrà inviata al server.]

[Dati sugli arresti anomali: file di registro di debug.]

[Dati dagli amici: peso, attività e informazioni sul sonno degli amici dell'utente.]

[Dati inviati tramite i servizi: ad esempio impostazioni sui promemoria o tag per le attività dell'utente, sveglia, pianificazione, durata delle mestruazioni, durata del ciclo mestruale, data di inizio dell'ultima mestruazione, data di inizio e data di fine delle mestruazioni, condizioni fisiche e umore durante le mestruazioni.]

[Dati sul chiamante: quando utilizza le funzioni Chiamata in arrivo o Avviso SMS o Avviso messaggio app, l'utente riceverà sul dispositivo in bundle un avviso sulle chiamate, sugli SMS e sui messaggi app; con il consenso dell'utente, otterremo le informazioni di contatto per le chiamate e i messaggi in arrivo, ma Zepp Life non salverà i contatti dell'utente e altre informazioni correlate.]

[Dati sulla musica: nome del brano, artista, stato del brano.]

[Dati dei visitatori: sesso, peso, data di nascita del visitatore.]

[Altri dati: possiamo anche raccogliere altri tipi di dati che non sono direttamente o indirettamente collegati a un individuo e che sono aggregati, anonimizzati o de-identificati.]

 

Metodi di raccolta: potremmo raccogliere i dati personali dell'utente direttamente quando l'utente inserisce questi dati tramite l'applicazione o dal dispositivo in bundle. Potremmo anche raccogliere i dati personali dell'utente da fornitori di servizi di terze parti o utilizzando strumenti di raccolta dei dati generati.

 

Periodo di conservazione e utilizzo dei dati personali

 

I dati personali dell'utente saranno conservati e utilizzati fino al raggiungimento dello scopo della raccolta e dell'utilizzo. Se necessario ai sensi della legge applicabile, potranno essere conservati anche per il periodo prescritto dalla legge applicabile. 

In linea di principio, quando vengono raggiunti gli scopi della raccolta e dell'uso dei dati personali dell'utente, distruggeremo quei dati personali senza indebito ritardo. In qualsiasi momento, l'utente può richiedere di eliminare i suoi dati personali o revocare il suo consenso alla raccolta e all'uso dei suoi dati personali inviandoci un'e-mail. In tal caso, distruggeremo i dati personali dell'utente in modo tempestivo.   

Tuttavia, se è richiesta la conservazione di dati personali ai sensi della legge applicabile, tali dati verranno conservati per il periodo e le finalità prescritte dalla legge.

 

Divulgazione a terze parti dei dati personali dell'utente

 

Previo consenso scritto dell'utente, potremmo fornire i suoi dati personali a terze parti come descritto di seguito:

Nome del destinatario (informazioni di contatto)

Paese in cui si trova il destinatario

Elementi di dati personali forniti

Finalità d'uso da parte del destinatario

Periodo di conservazione e utilizzo da parte del destinatario

Apple Health (Apple Inc.)

USA

passi, BMI, sonno, peso, frequenza cardiaca, tasso di grasso corporeo, energia attiva

Sincronizzazione dei dati con Apple Health

Determinato dall'utente, dal momento in cui l'utente autorizza Apple Health a sincronizzare i dati al momento in cui l'utente revoca l'autorizzazione.

Google Fit (Google Inc.)

USA

sonno, calorie, distanza, passi, frequenza cardiaca, peso, registri sportivi

Sincronizzazione dei dati con Google Fit

Determinato dall'utente, dal momento in cui l'utente autorizza Google Fit a sincronizzare i dati al momento in cui l'utente revoca l'autorizzazione.

 

Processo e metodo di distruzione dei dati personali

 

I dati personali che hanno raggiunto lo scopo per cui sono stati raccolti o utilizzati, e hanno raggiunto il periodo di tempo per il quale i dati personali dovevano essere conservati, saranno distrutti in modo irreversibile. Una volta decorso il termine applicabile, i dati soggetti all'obbligo di conservazione previsto dalle leggi vigenti saranno prontamente distrutti in modo irreversibile. I dati personali archiviati in file elettronici verranno eliminati in modo sicuro e irreversibile utilizzando metodi tecnici, e i dati su supporto cartaceo verranno distrutti mediante frantumazione o incenerimento. Inoltre, nel rispetto delle leggi vigenti, verranno adottate misure per distruggere o separare i dati personali degli utenti che non hanno utilizzato i nostri servizi per un periodo di un anno.